Begin you research with these entries at Oxford Music Online (log-in required off campus).
Enhance your studies with these free online resources.
The recommended books below include reference works and books on several topics related to Chinese music. Most books on the traditional music of China can be found in ML 336 while popular music is in ML 3502.C5. For additional results, run the subject searches Music -- China and Music -- Taiwan. Books are sorted by their call numbers for ease of browsing. Hover over the info icon to see a description.
Ball State University Professor of Voice Mei Zhong has edited several volumes of Chinese folk songs and art songs. Volumes include Chinese texts (in traditional characters and Pinyin transliteration), English translations, pronunciation guides, biographical notes, and commentaries. Find additional scores shelved in M1619 or by running an author search for Mei Zhong in OneSearch.
Anthology of Chinese Songs: Newly Arranged Folk Songs, Volume 1
by
Mei Zhong (Editor)
Twelve folk songs from various regions of China, selected by Mei Zhong, with piano accompaniments composed by Ting-Yi Ma. Songs are presented twice, in transpositions for medium high and medium low voice ranges. Includes pronunciation guide, texts in Chinese (characters and Pinyin transliteration), word for word and poetic English translations, and short commentary on each song, all by Mei Zhong.
Contemporary Chinese Art Songs, Book 1 (Medium-Low Voice)
by
Mei Zhong (Editor)
Contains biographical notes on the compiler, notes on Chinese pronunciation, and texts, also printed separately following score in Chinese with Pinyin and IPA transcription and English word-for-word and poetic translations. Includes pronunciation guide for singing in Chinese.
Contemporary Chinese Art Songs, Book 2 "Heart Whispers" (Medium-High Voice)
by
Mei Zhong (Editor)
Contains biographical notes on the compiler, notes on Chinese pronunciation, and texts, also printed separately as text following score in Chinese with Pinyin transcription, IPA and English translation, both word for word and poetic translations. Includes pronunciation guide for singing in Chinese.
Users are encouraged to search for items beyond University Libraries' catalog via RILM Abstracts of Music Literature and WorldCat. Materials not available in print or online may be requested through Interlibrary Loan. Please allow up to seven days for electronic delivery and up to fourteen days for delivery of physical items.